Parke im Parkhaus an der Hauptstraße SS241 und nimm die Fußgängerunterführung zum Uferweg: Der klassische Rahmen mit Latemar-Spiegelung liegt am nördlichen Holzsteg, wenige Minuten vom Tunnel entfernt. Der Zugang zum Wasser selbst ist geschlossen; der Zaun ist der Grund, warum der Karersee noch so aussieht. Regionalbusse von Bozen Richtung Val di Fassa halten in der Saison am See.
Der Wasserstand wird von Schnee gespeist und sinkt im Jahresverlauf: Spätfrühling und Frühsommer zeigen das volle Becken, im Spätsommer kann er sichtbar niedriger und trotzdem schön sein. Mittagssonne lässt die Farbe leuchten; Morgengrauen bringt spiegelnde Stille.