Legale

Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 28 June 2026

Usando Dolomites Planner accetti questi termini. Se non li accetti, ti chiediamo di non usare il sito.

1. Che cos'è questo sito — e cosa non è

Dolomites Planner è uno strumento gratuito di pianificazione per trekking hut-to-hut nelle Dolomiti italiane. Non siamo un tour operator, una guida alpina, un servizio di soccorso o un'agenzia di prenotazione.

2. Rischio in montagna — è importante

Escursionismo e via ferrata nelle Dolomiti comportano un serio rischio di infortunio o morte per cadute, caduta massi, fulmini, ipotermia, errori di navigazione e cambi di meteo molto rapidi.

Sei l'unico responsabile della tua forma fisica, delle tue competenze, dell'attrezzatura, delle mappe, dell'assicurazione, delle condizioni attuali e della decisione di tornare indietro quando serve. Forniamo le informazioni così come sono e non accettiamo responsabilità, nei limiti massimi consentiti dalla legge, per perdite, infortuni o danni derivanti dall'uso del sito.

3. Accuratezza dei dati

Date di apertura, prezzi, contatti, condizioni dei sentieri e routing cambiano. Facciamo uno sforzo in buona fede per mantenere i dati aggiornati, ma non offriamo garanzie. Verifica direttamente con ogni rifugio e controlla meteo e fonti di soccorso locali prima di ogni giornata.

4. Account

  • Devi avere almeno 16 anni per creare un account.
  • Fornisci informazioni corrette e mantieni riservata la tua password.
  • Un account per persona. Sei responsabile delle attività svolte con il tuo account.
  • Possiamo sospendere o eliminare gli account che abusano del servizio o violano questi termini.

5. Uso consentito

  • Non fare scraping, non copiare e non ridistribuire in massa dati di rifugi, percorsi o guide senza permesso.
  • Non attaccare, sovraccaricare, reverse-engineerizzare o ottenere accesso non autorizzato al servizio.
  • Non inviare segnalazioni false e non inquinare deliberatamente i dati dei percorsi salvati.
  • Non usare il sito per scopi illegali.

6. Contenuti e proprietà intellettuale

Guide, design e codice di questo sito appartengono a Dolomites Planner. Dati mappa e tile sono regolati da OpenStreetMap e dalle licenze dei rispettivi provider. Dati fattuali come nomi, coordinate e quote sono fatti; le nostre descrizioni scritte non sono liberamente copiabili.

7. Link a terze parti

Colleghiamo a pagine di prenotazione dei rifugi, servizi meteo e altre risorse. Non controlliamo quei siti e non siamo responsabili dei loro contenuti o termini.

8. Modifiche al servizio e a questi termini

Possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità in qualsiasi momento. Le modifiche sostanziali a questi termini saranno segnalate in homepage per almeno 14 giorni. L'uso continuato dopo quel periodo vale come accettazione.

9. Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalle leggi della Lettonia. Le controversie saranno trattate dai tribunali competenti della Lettonia, fatti salvi i diritti inderogabili di tutela dei consumatori nel tuo paese di residenza.

10. Contatti

Domande su questi termini? Contattaci tramite la pagina contatti.